Comparateur de texte

À tous ceux qui doivent savoir précisément ce qui a changé entre deux versions d’un texte : assistants administratifs et juristes qui relisent un contrat ou un règlement intérieur modifié, éditeurs et rédacteurs qui vérifient que toutes les corrections ont été reportées, traducteurs qui cherchent quelles phrases ont changé dans la nouvelle version du texte source, développeurs et administrateurs de sites qui comparent des fichiers de configuration ou des exports CSV, et toute personne qui compare des textes confidentiels (rien n’est envoyé nulle part).

Par exemple : quand un contrat vous revient amendé et qu’il faut valider chaque modification, avant de publier un article de blog ou un communiqué de presse, pour comparer deux versions d’un compte rendu de réunion ou d’un cahier des charges, ou pour repérer les écarts entre deux fichiers CSV exportés d’un tableur. Même les changements d’un seul caractère, faciles à rater à l’œil, sont mis en évidence.

Moins de temps passé à comparer et moins de modifications qui passent inaperçues. Seules les parties modifiées sont colorées : vous les parcourez avec « Suivante » au lieu de tout relire. Vous pouvez aussi enregistrer le résultat coloré dans un fichier pour montrer à un collègue ou à un client exactement ce qui a changé.

Non. La comparaison s’effectue dans votre navigateur. Un lien de partage compresse le texte dans la partie de l’URL située après le #, si bien que rien n’est stocké sur un serveur. Toute personne disposant du lien peut le lire : ne partagez donc pas de texte sensible.

Oui. Le texte est découpé en mots grâce à la segmentation de votre navigateur (Intl.Segmenter), ce qui fonctionne aussi pour les langues sans espaces, comme le japonais. Choisissez « Caractère » pour comparer un caractère à la fois.

La comparaison ne tient compte ni du nombre ni de la présence des espaces : « Le Mans » et « LeMans » sont donc considérés comme identiques. Un saut de ligne final présent d’un seul côté n’est pas non plus signalé comme une différence.