รูปแบบการเขียนที่อยู่ต่างประเทศ
เลือกประเทศ พิมพ์ที่อยู่ ที่อยู่จะถูกจัดเรียงตามแบบที่ประเทศนั้นใช้
ที่อยู่ผู้รับ (ตัวอักษรละติน)
ผู้ส่ง (ที่อยู่ของคุณ – ถ้ามี)
ถ้าเป็นที่อยู่ในญี่ปุ่น ใช้ แปลงที่อยู่ญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ ที่อยู่ถูกจัดเรียงในหน้านี้เท่านั้น ไม่มีการอัปโหลด
ที่อยู่ (ตามลำดับของประเทศนั้น)
ตัวอย่างหน้าซอง
ทุกอย่างจัดเรียงในหน้านี้ ที่อยู่ที่พิมพ์ไม่ถูกส่งไปที่ใด
วิธีใช้
- 1. เลือกประเทศปลายทางจะแสดงเฉพาะช่องที่ประเทศนั้นใช้ (รัฐ รหัสไปรษณีย์ ฯลฯ)
- 2. พิมพ์ที่อยู่กรอกที่อยู่ที่ได้รับมาทีละช่องด้วยตัวอักษรละติน ช่องที่มีเครื่องหมาย * จำเป็นต้องกรอกสำหรับประเทศนั้น
- 3. คัดลอกแล้วเขียนคัดลอกที่อยู่ หรือคัดลอกจากตัวอย่างหน้าซอง ใส่ที่อยู่ของคุณเองเพื่อดูในตำแหน่งผู้ส่งบนซอง
การจ่าหน้าซองไปรษณีย์อากาศ (Japan Post)
- มุมซ้ายบน: From และชื่อที่อยู่ของผู้ส่ง
- มุมขวาบน: แสตมป์
- กลางซองไปทางขวาล่าง: To และชื่อที่อยู่ของผู้รับ
- มุมซ้ายล่าง: VIA AIR MAIL (สีดำหรือน้ำเงิน)
- เขียนที่อยู่ด้วยตัวอักษรละตินและเลขอารบิกเป็นหลัก
- อย่าสลับผู้ส่งกับผู้รับ หรือเขียนเคียงกันในแนวตั้ง
แหล่งที่มา: Japan Post – วิธีเขียนที่อยู่และชื่อ, ลำดับที่อยู่ของแต่ละประเทศ: ข้อมูลที่อยู่ของ Google libaddressinput (CC BY 4.0)
คำถามที่พบบ่อย
เหมาะกับใคร
คนที่ส่งจดหมาย การ์ด หรือพัสดุไปต่างประเทศ เช่น เขียนถึงเพื่อนหรือครอบครัว ส่งสินค้าให้ลูกค้าต่างประเทศ ส่งเอกสารไปบริษัทหรือสถานศึกษาในประเทศอื่น หรือเพิ่งเคยต้องเขียนที่อยู่ต่างประเทศเป็นครั้งแรก
ใช้ประโยชน์ได้มากที่สุดตอนไหน
เมื่อมีที่อยู่อยู่แล้ว แต่ไม่แน่ใจว่าต้องเขียนเรียงอย่างไร แต่ละประเทศต่างกันว่ารหัสไปรษณีย์อยู่ก่อนหรือหลังชื่อเมือง และต้องมีรัฐหรือไม่ เลือกประเทศ กรอกช่องต่างๆ แล้วที่อยู่จะถูกจัดเรียงตามลำดับของประเทศนั้น
ใช้แล้วดีอย่างไร
ไม่ต้องหากฎของแต่ละประเทศเอง จะเห็นลำดับที่ถูกต้องและช่องที่ประเทศนั้นต้องการ ถ้ารหัสไปรษณีย์ไม่ตรงกับรูปแบบของประเทศนั้น จะมีข้อความแจ้ง จึงจับจุดพิมพ์ผิดได้ ชื่อประเทศจะอยู่บรรทัดสุดท้ายเป็นตัวพิมพ์ใหญ่
ที่อยู่ถูกส่งไปที่ไหนไหม
ไม่ หน้านี้โหลดข้อมูลว่าแต่ละประเทศเรียงที่อยู่อย่างไร แล้วจัดเรียงในหน้านี้ ชื่อและที่อยู่ไม่ออกจากหน้านี้
ซองไปรษณีย์อากาศควรจ่าหน้าอย่างไร
ตามคำแนะนำของไปรษณีย์ญี่ปุ่น (Japan Post) มุมซ้ายบนเขียน From และชื่อที่อยู่ของผู้ส่ง มุมขวาบนติดแสตมป์ และจากกลางซองไปทางขวาล่างเขียน To และชื่อที่อยู่ของผู้รับ มุมซ้ายล่างเขียน VIA AIR MAIL ด้วยสีดำหรือน้ำเงิน ถ้าสลับผู้ส่งกับผู้รับ หรือเขียนเคียงกันในแนวตั้ง จดหมายอาจถูกตีกลับหรือล่าช้า
ควรเขียนที่อยู่เป็นภาษาอะไร
Japan Post ขอให้เขียนที่อยู่ด้วยตัวอักษรละตินและเลขอารบิกเป็นหลัก เพื่อให้จดหมายถึงปลายทางได้แน่นอน เครื่องมือนี้ถือว่าใช้ตัวอักษรละติน ถ้าพิมพ์ตัวอักษรอื่น จะมีข้อความแจ้ง
ตัวอย่างวิธีเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษของแต่ละประเทศต่างกันอย่างไร
เช่น สหรัฐอเมริกาเขียน "City, State ZIP" ไว้ในบรรทัดเดียว ส่วนเยอรมนีและฝรั่งเศสเขียนรหัสไปรษณีย์ไว้หน้าชื่อเมือง สหราชอาณาจักรแยกเมืองกับรหัสไปรษณีย์ไว้คนละบรรทัด ออสเตรเลียและฝรั่งเศสเขียนชื่อบริษัทไว้ก่อนชื่อคน เครื่องมือนี้เรียงตามลำดับของประเทศที่เลือก
เขียนชื่อประเทศอย่างไร
เขียนในบรรทัดสุดท้าย เป็นภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่ (UNITED STATES, GERMANY ฯลฯ) เครื่องมือจะเพิ่มให้อัตโนมัติเมื่อเลือกประเทศ
ย่อชื่อรัฐหรือจังหวัดได้ไหม
สำหรับประเทศที่มีตัวย่อมาตรฐาน เช่น สหรัฐอเมริกา แคนาดา และออสเตรเลีย การเลือกจากรายการหรือพิมพ์ชื่อจะได้ตัวย่อ (IL, ON, NSW ฯลฯ) ส่วนประเทศอื่นจะใช้ชื่อตามเดิม
ทำไมมีข้อความแจ้งเรื่องรหัสไปรษณีย์
จะขึ้นเมื่อรหัสไปรษณีย์ไม่ตรงกับรูปแบบที่ประเทศนั้นใช้ (จำนวนหลักหรือรูปแบบ) ข้อความจะแสดงตัวอย่างรหัสไปรษณีย์ของประเทศนั้น กรุณาเช็กหมายเลขที่ได้รับมา
เขียนที่อยู่ของตัวเอง (ผู้ส่ง) อย่างไร
พิมพ์ในช่องผู้ส่งด้วยตัวอักษรละติน แล้วจะแสดงที่มุมซ้ายบนของตัวอย่างหน้าซอง ถ้าเป็นที่อยู่ในญี่ปุ่น เครื่องมือแปลงที่อยู่ญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษของ KitBench จะเปลี่ยนรหัสไปรษณีย์เป็นที่อยู่ภาษาอังกฤษให้
ใช้บนมือถือได้ไหม
ได้ บนจอแคบ ที่อยู่และตัวอย่างหน้าซองจะแสดงอยู่ใต้ช่องกรอก
มีอะไรที่ทำไม่ได้บ้าง
ตรวจสอบไม่ได้ว่าที่อยู่มีอยู่จริงหรือไม่ ไม่ได้แปลหรือถอดชื่อและที่อยู่เป็นอักษรโรมัน ค่าส่งและระยะเวลาจัดส่ง กรุณาดูจากหน้าทางการของบริการไปรษณีย์ที่ใช้
Premium
Premium เดียว ใช้ฟีเจอร์เสริมได้ทั้งหมดตามต้องการ
- ฟีเจอร์แบบเสียเงินทั้งหมดในส่วนขยายทุกตัว
- ฟีเจอร์ Premium ในเครื่องมือบนเว็บของ Kitbench
- รวมส่วนขยายที่จะเปิดตัวในอนาคตด้วย
- ใช้ได้สูงสุด 3 เบราว์เซอร์ต่อคน (บ้าน ที่ทำงาน มือถือ)
- รายเดือน¥980/เดือน
- รายปี¥9,800/ปี (ประมาณ ¥817/เดือน)
- ตลอดชีพ¥14,800 ครั้งเดียว
เครื่องมืออื่นๆ
คำนวณ BMI
BMI จากเซนติเมตรและกิโลกรัม (หรือปอนด์) เกณฑ์ของคุณ และช่วงน้ำหนักที่เหมาะสมกับส่วนสูง
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์คำนวณแคลอรี่
แคลอรี่ต่อวันเพื่อคงน้ำหนักหรือลดน้ำหนัก ด้วยสมการทางการของสหรัฐฯ ปี 2023 พร้อมตารางเทียบสูตร
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์คำนวณเวลานอน
เวลาเข้านอนจากเวลาตื่น เวลาตื่นถ้านอนตอนนี้ และเวลางีบ
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์แปลงที่อยู่ญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ
พิมพ์รหัสไปรษณีย์ญี่ปุ่นแล้วได้ที่อยู่ภาษาอังกฤษ คัดลอกทีละช่องได้เลย
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์ไม้บรรทัดออนไลน์ (ขนาดจริง)
ไม้บรรทัดขนาดจริงที่ปรับเทียบด้วยบัตรเครดิต วัดเป็นซม. มม. และนิ้ว
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์- NEW
ไม้โปรแทรกเตอร์ออนไลน์
ลากเส้นสองเส้นเพื่อวัดมุม บนหน้าจอหรือบนรูปถ่าย
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์ - NEW
สร้างการ์ดบิงโก (เช็กผู้ชนะจากเลขการ์ด)
พิมพ์การ์ดบิงโกตัวเลขหรือคำศัพท์ทีละหลายใบ มีตัวขานเลขและเช็กผู้ชนะจากเลขการ์ด
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์ - NEW
สุ่มแบ่งทีม (เกลี่ยฝีมือให้เท่ากัน)
แบ่งรายชื่อเป็นทีมให้ฝีมือรวมเท่ากันและกระจายแท็ก แยกคนได้ ไม่ซ้ำคู่เดิม
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์ - Premium
นับคำ นับตัวอักษร
นับคำ ตัวอักษร ประโยค และย่อหน้า มีเวลาอ่าน คำที่ใช้บ่อย และขีดจำกัด
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์ - Premium
รวมไฟล์ PDF
รวม PDF เป็นไฟล์เดียวตามลำดับที่ต้องการ สลับลำดับและเอาออกได้ ไม่ต้องอัปโหลด
เครื่องมือบนเว็บ · ใช้งานได้ในเบราว์เซอร์