Edytor PDF
Otwórz PDF, dodaj tekst, podpis i oznaczenia, a potem zapisz. Plik nie opuszcza Twojego urządzenia.
Wybierz narzędzie, a potem kliknij lub przeciągnij po stronie.
To, co dodajesz, jest rysowane na wierzchu oryginalnych stron. Biała farba zakrywa tekst, ale nie usuwa go z pliku.
Zapisanie podpisu do użycia następnym razem to funkcja Premium (980 ¥/mies.). Dowiedz się więcej
PremiumZapisanie podpisu, aby użyć go następnym razem. To samo Premium odblokowuje też dodatkowe funkcje w naszych innych narzędziach. Dowiedz się więcej
Zainstaluj Kitbench jako aplikację, aby otwierać pliki PDF i obrazy prawym przyciskiem
PDF jest edytowany tylko na tej stronie. Nic nie jest wysyłane. To, co dodajesz, jest rysowane na wierzchu oryginalnych stron; oryginalny tekst pozostaje w pliku. Do wyświetlania stron służy pdf.js (Apache-2.0), a do zapisu pdf-lib (MIT License).
Jak to działa
- 1. Otwórz PDFUpuść plik w polu lub kliknij, aby go wybrać.
- 2. Dodaj, co potrzebaWybierz Tekst, Biała farba, Zakreśl, Pióro, Ramka, Linia, Strzałka, Obraz lub Podpis i kliknij albo przeciągnij po stronie. Narzędziem Zaznacz przesuniesz lub zmienisz rozmiar.
- 3. ZapiszKliknij „Zapisz PDF”, aby pobrać edytowany plik.
Do czego służy każde narzędzie
| Narzędzie | Do czego |
|---|---|
| Tekst | Wypełnianie formularzy, notatki, daty i nazwiska |
| Biała farba | Zamalowanie tekstu lub znaków na biało, żeby nie było ich widać (tekst zostaje w pliku, więc nie używaj tego do ukrywania tajemnic) |
| Zakreśl | Wyróżnienie ważnych fragmentów |
| Pióro, ramka, linia, strzałka | Wskazanie miejsca, zaznaczenie błędu |
| Obraz, podpis | Dodanie pieczątki, logo lub odręcznego podpisu |
Prywatność od podstaw
Twój PDF nigdy nie trafia na serwer. Jest wyświetlany i zapisywany w przeglądarce, więc dokumenty z danymi służbowymi lub osobistymi zostają na Twoim urządzeniu.
Strony są wyświetlane za pomocą pdf.js (Mozilla, Apache-2.0), a zapisywane za pomocą pdf-lib (MIT License).
Źródła: pdf.js (Apache-2.0), pdf-lib (MIT License)
Częste pytania
Dla kogo jest to narzędzie?
Dla osób wpisujących do formularza PDF imię i nazwisko, adres i datę, dla freelancerów i właścicieli małych firm, którzy podpisują i odsyłają umowy lub zgody, dla nauczycieli, studentów i recenzentów nanoszących uwagi na dokumenty, dla pracowników biur dodających pieczątkę lub logo oraz dla każdego, kto edytuje PDF-y z danymi osobowymi (nic nie jest wysyłane).
Kiedy jest najbardziej przydatne?
Na przykład gdy chcesz wypełnić formularz bez drukowania, podpisać ostatnią stronę umowy, dodać zakreślenia i notatki do slajdów z wykładu lub wersji roboczej, obrócić stronę zeskanowaną bokiem albo przed zapisaniem pozbyć się niepotrzebnych stron.
Co zyskuję, korzystając z niego?
Koniec z drukowaniem, pisaniem ręcznie i ponownym skanowaniem. Nie trzeba zakładać konta ani niczego instalować; wystarczy otworzyć przeglądarkę. Dodany tekst jest zapisywany czytelną czcionką, więc odbiorca łatwo go odczyta.
Czy moje pliki są wysyłane?
Nie. Edycja odbywa się w przeglądarce, więc umowy i formularze z danymi osobowymi nie opuszczają Twojego urządzenia. Przy zapisywaniu dodanego tekstu czcionka jest pobierana z tej strony, ale wpisany tekst nie jest wysyłany. Jeśli korzystasz z Premium, strona raz dziennie sprawdza, czy subskrypcja jest aktywna; wysyłany jest wtedy tylko Twój klucz Premium, nigdy pliki PDF.
Czy mogę zmienić tekst, który już jest w PDF?
Nie bezpośrednio. Zamaluj go narzędziem „Biała farba”, a na wierzchu wpisz nowy tekst narzędziem „Tekst”. Oryginalny tekst nadal jest w pliku pod białym prostokątem.
Czy „Biała farba” nadaje się do ukrycia poufnych danych?
Nie. „Biała farba” zakrywa tylko to, co widać; oryginalny tekst wciąż można skopiować lub znaleźć wyszukiwaniem. Nie używaj jej do usuwania poufnych informacji.
Jak podpisać PDF?
Kliknij „Podpis”, narysuj go myszą lub palcem i naciśnij „Dodaj”. Podpis zostanie umieszczony na stronie, którą właśnie oglądasz. Przeciągnij go, aby przesunąć, a okrągły uchwyt, aby zmienić rozmiar.
Czy mogę dodać pieczątkę lub logo?
Tak. Kliknij „Obraz” i wybierz plik PNG lub JPEG. Obraz trafia na stronę, którą oglądasz, a zmiana rozmiaru okrągłym uchwytem zachowuje proporcje. Obrazy JPEG nie mają przezroczystości, więc ich białe tło zakrywa to, co pod spodem; PNG z przezroczystym tłem nie zasłoni tekstu ani linii pod spodem.
Czy działa na telefonie?
Tak. Dotknij, aby dodać tekst, i przeciągnij, aby rysować ramki i linie. Przy każdym narzędziu poza „Zaznacz” przeciąganie rysuje na stronie, więc aby przewijać, przełącz z powrotem na „Zaznacz”. Aby zmienić dodany tekst, zaznacz go i dotknij jeszcze raz.
Czy mogę edytować chroniony PDF?
Nie. Plików PDF z hasłem lub ograniczeniami edycji nie da się tu otworzyć, nawet jeśli gdzie indziej otwierają się bez hasła. Poproś nadawcę o kopię bez ograniczeń.
Czy mogę wypełnić PDF z polami formularza?
Nie da się wpisywać tekstu bezpośrednio w pola formularza; dodaj tekst na nich narzędziem „Tekst”. Przy zapisie z dodatkami pola formularza są spłaszczane do strony, więc później nie da się ich już wypełniać jako pól.
Czy mogę zmienić rozmiar i kolor tekstu?
Tak. Wybierz rozmiar 10, 12, 14, 18, 24 lub 36 i kolor. Aby zmienić coś, co już dodano, najpierw to zaznacz, a potem zmień rozmiar lub kolor. Przy piórze, ramkach, liniach i strzałkach rozmiar określa grubość linii.
Czy mogę cofnąć błąd?
Tak. Użyj „Cofnij” i „Ponów” (do 100 kroków wstecz). Na komputerze Ctrl+Z (⌘+Z na Macu) cofa, a z dodatkowym Shift ponawia. Aby usunąć jeden element, zaznacz go i naciśnij „Usuń” albo klawisz Delete.
Czy mogę obracać lub usuwać strony?
Tak. Przycisk „Obróć” pod każdą stroną obraca ją o 90 stopni, a „Usuń stronę” ją usuwa. Usunięta strona jest pokazywana jako wyblakła, a ponowne naciśnięcie przycisku ją przywraca. Nie można usunąć wszystkich stron.
Czy mogę dodawać tekst po polsku i w innych językach?
Tak. Tekst japoński jest zapisywany czcionką BIZ UDPGothic, podstawowy tekst łaciński, np. angielski, czcionką Helvetica, a języki takie jak polski, rosyjski czy wietnamski czcionką Noto Sans. Z osadzanych czcionek dołączane są tylko użyte znaki, więc plik pozostaje lekki.
Czy mogę otwierać długie PDF-y?
Nie ma ustalonego limitu. Wszystkie strony są rysowane przy otwarciu pliku, więc długie lub duże PDF-y mogą działać wolno albo mocno obciążać telefony i tablety.
Czy mogę zapisać podpis na następny raz?
To funkcja Premium. W Premium podpis jest zapisywany w tej przeglądarce i można go użyć ponownie przyciskiem „Użyj zapisanego”. W wersji darmowej nadal możesz za każdym razem narysować i dodać podpis.
Co dzieje się z oryginalnym PDF-em?
Nie jest zmieniany. Edytowany PDF jest zapisywany jako nowy plik z dopiskiem „_edytowany” do oryginalnej nazwy. Jeśli spróbujesz opuścić stronę z niezapisanymi dodatkami, pojawi się prośba o potwierdzenie.
Premium
Jeden Premium – wszystkie funkcje dodatkowe do woli.
- Zapisanie podpisu, aby użyć go następnym razem
- Wszystkie płatne funkcje w każdym rozszerzeniu
- Funkcje Premium w narzędziach webowych Kitbench
- Rozszerzenia, które wydamy w przyszłości, są w cenie
- Miesięcznie¥980/mies.
- Rocznie¥9,800/rok (ok. ¥817/mies.)
- Dożywotnio¥14,800 jednorazowo
Więcej narzędzi
- Premium
JPG na PDF
Połącz JPG, PNG i inne obrazy w jeden PDF. A4 albo rozmiar obrazu. Bez wysyłania.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarce - Premium
Łączenie PDF
Połącz PDF-y w jeden w dowolnej kolejności. Zmiana kolejności i usuwanie. Bez wysyłania.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarce - Premium
PDF na JPG
Zamień strony PDF na JPG lub PNG, do 300 dpi. Bez wysyłania.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarce - Premium
Podziel PDF
Wyodrębnij strony albo podziel na pojedyncze strony. Bez wysyłania.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarce - NEWPremium
Kompresja PDF
Zmniejsz PDF do wybranego rozmiaru. Tekst da się zaznaczyć. Bez wysyłania.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarce Usuwanie stron z PDF
Kliknij miniatury lub wpisz numery stron. PDF zostaje na Twoim urządzeniu.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarceKalkulator wieku
Dokładny wiek w latach, miesiącach i dniach oraz liczba dni do kolejnych urodzin.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarceKalkulator BMI
BMI w kg/cm lub jednostkach USA, Twoja kategoria i zakres prawidłowej masy ciała.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarce- Premium
Licznik słów
Policz słowa, znaki, zdania i akapity. Czas czytania, najczęstsze słowa i limity.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarce Kalkulator dat
Dni między dwiema datami, dni robocze i data N dni przed lub po.
Narzędzie online · działa w Twojej przeglądarce